Our Services Ýn ENGLÝSH



Trademark

In Turkey, the current law pertaining to the protection of trademarks is Decree-Law 556, which is in force as
from June 27, 1995. This has brought the modern provisions such as protection of service marks, absolute
and relative grounds for refusal, publication of the applications and opposition by third parties, infringement
procedures and compensation of damages against infringement, establishment of special courts. Beside of
registrability of trademarks owned by multi-proprietors, The Decree Law 556 has provided the registration of
guarantee and collective marks.



Patent

A patent is a set of exclusive rights granted by a state to an inventor or his assignee for a fixed period of
time in exchange for a disclosure of an invention.

The procedure for granting patents, the requirements placed on the patentee and the extent of the exclusive
rights vary widely between countries according to national laws and international agreements. Typically,
however, a patent application must include one or more claims defining the invention which must be new,
inventive, and useful or industrially applicable.

According to Turkish Patent System, similar to the patent laws in Europe and other developed countries,
the following issues are comprehensively laid down;
Granting by examination and non- examination system,
Utility model certificate,
Patentability criteria (novelty, inventive step and industrial applicability)
Worldwide novelty,
Patent protection for pharmaceuticals and their production methods,
Publication of applications,
Opposition by third parties,
Protection terms starting from date of application (7 years for non-examined patents, 10 years for utility
models and 20 years for examined patents),
Compulsory license compatible with TRIPS agreement and
Employee inventions.



CE mark

The CE marking (also known as CE mark) is a mandatory conformity mark on many products placed on
the single market in the European Economic Area (EEA). The CE marking does not certify that a product
has met EU consumer safety, health or environmental requirements.
The member countries of Europian Union had formed this system for accomodating between technic
standards. The aim of these standards are ; establishing Europian norms instead of national standards.
These norms had set EU instructions with 19 articles which they had been grouped like ; medical device,
elevator, toys and electrical equipments.



ISO Standards

The International Organization for Standardization, widely known as ISO, is an
international-standard-setting body composed of representatives from various national standards
organizations. Some important ISO Standards are ISO 9001, ISO 14001, ISO 18001 and ISO 22000.



TSE/ TSEK

Turkish Standard Certificate given by Turkish Standards Institution shows the quality adequancy of
products, raw materials, equipment, machine, and necessary things used by a business enterprise. Having
the certificate enables firms and manufacturers have some advantages in National and International
Reports.

Turkish Standards Instittution publishs the quality adequancy of products list. If the products are in the
published list, they will be given to TSE Certificate, if not; TSEK Quality Adequency Certificate.



Our Services in German



Unsere Leistungen



Marke

Der Markenschutz entsteht durch die Eintragung der Marke in das Markenregister des Türkischen Patent-
und Markenamtes (Türk Patent Enstitüsü - TPE). Nahezu sämtliche Staaten der Welt verfügen über
ähnliche Vorschriften, welche die Eintragung von Marken vorsehen. Diese nationalen Marken gelten, anders
als internationale oder europäische Marken jeweils nur für ein Land.



Patent

Ein Patent (von lat. patens, patentis – „offen darliegend“) ist ein hoheitlich erteiltes gewerbliches
Schutzrecht auf eine Erfindung. Der Inhaber des Patents ist berechtigt, anderen die Benutzung der
Erfindung zu untersagen.Allen nationalen und regionalen Patentsystemen ist gemeinsam, dass nach
Anmeldung die zuständige Patentbehörde den Stand der Technik, d. h. bereits veröffentlichte technische
Dokumente, recherchiert. Darauf folgt üblicherweise, nach einigen grundlegenden Prüfungen, die Prüfung
des Anmeldegegenstands gegenüber dem recherchierten Stand der Technik hinsichtlich:

-Neuheit (Frage: Sind alle Merkmale der Anmeldegegenstand bereits in einem Beispiel beschrieben?),
-Erfinderischer Tätigkeit (Frage: Kommt ein Fachmann im Wissen des Stands der Technik ohne weiteres
auf den Anmeldegegenstand?) und
-Klarheit (Frage: Ist der Schutzumfang, d. h. der beanspruchte Anmeldegegenstand, genau festgelegt?).



CE-Kennzeichnung

Die CE-Kennzeichnung ist eine Kennzeichnung nach EU-Recht für bestimmte Produkte in Zusammenhang
mit der Produktsicherheit. Durch die Anbringung der CE-Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass das
Produkt den geltenden europäischen Richtlinien entspricht. Eine CE-Kennzeichnung lässt keine
Rückschlüsse zu, ob das Produkt durch unabhängige Stellen auf die Einhaltung der Richtlinien überprüft
wurde. Ist nach der CE-Kennzeichnung eine vierstellige Zahl angebracht, weist dies auf die Einbindung
einer Benannten Stelle in das Konformitätsbewertungsverfahren hin. Die CE-Kennzeichnung ist kein
Gütesiegel (Qualitätszeichen).



ISO-Normen

Die Internationale Organisation für Normung – kurz ISO (engl. International Organization for
Standardization) – ist die internationale Vereinigung von Normungsorganisationen und erarbeitet
internationale Normen in allen Bereichen mit Ausnahme der Elektrik und der Elektronik, für die die
Internationale elektrotechnische Kommission (IEC) zuständig ist, und mit Ausnahme der
Telekommunikation, für die die Internationale Fernmeldeunion (ITU) zuständig ist. Gemeinsam bilden diese
drei Organisationen die WSC (World Standards Cooperation). Einige wichtige ISO-Normen sind ISO 9001,
ISO 14001, ISO 18001 und ISO 22000.



TSE/ TSEK

Das türkische Normungsinstitut TSE ist zuständig für die Einführung und Kontrolle von Normen, die
meistens an DIN angelehnt sind.Das türkische Normungsinstitut TSE ist zuständig für die Einführung und
Kontrolle von Normen, die meistens an DIN angelehnt sind.Das türkische Normungsinstitut TSE ist
zuständig für die Einführung und Kontrolle von Normen, die meistens an DIN angelehnt sind. Die TSE-Norm
ist für eingeführte Produkte in der Türkei von grosser Bedeutung, da diese Produkte ohne diese
Kennzeichnung nicht importiert werden dürfen.

Normen dienen der Rationalisierung, Verständigung, Sicherung von Gebrauchstauglichkeit,
Qualitätssicherung, Kompatibilität, Austauschbarkeit, Gesundheit, Sicherheit und dem Umweltschutz. Das
TSE vertritt die türkischen Interessen in den internationalen/europäischen Normengremien. Durch die
Entstehungsweise der Normen soll sichergestellt werden, dass die Inhalte und Verfahrenstechniken den
allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechen.